فعل عبارتیB1
get rid of
/ˌɡet ˈrɪd əv/
از شر چیزی خلاص شدن؛ دور انداختن
خنثی#زندگی روزمره
فعل عبارتیA2· مقدماتیخنثی
throw away
/ˌθroʊ əˈweɪ/UK /ˌθrəʊ əˈweɪ/THROH uh-WAY
دور انداختن؛ هدر دادن (فرصت)
تعریف انگلیسی
To get rid of something you don't want; or to waste an opportunity.
مثال‌ها
جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.
Don't throw away the receipt.
رسید را دور ننداز.
He threw away a great chance to score.
او یک فرصت عالی برای گل زدن را هدر داد.
کی و کجا بگوییم؟
موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.
زباله، اشیای بی‌استفاده، فرصت.
لحن
خنثیNeutral
در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است
سطح
A2مقدماتی
گفت‌وگوهای ساده و موقعیت‌های آشنا
اشتباه رایج
خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.
throw away it
throw it away
ضمیر وسط می‌آید.