پرش به محتوای اصلی
عبارت رایجA1· مبتدیغیررسمی

Same here

/ˌseɪm ˈhɪr/UK /ˌseɪm ˈhɪə/SAYM HEER

من هم همین‌طور

تعریف انگلیسی

Used to say that you feel the same or are in the same situation.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. I'm exhausted. — Same here.

    خیلی خسته‌ام. — من هم همین‌طور.

  2. Nice to meet you. — Same here!

    خوشوقتم. — من هم همین‌طور!

  3. I can't wait for the holidays. — Same here!

    برای تعطیلات لحظه‌شماری می‌کنم. — من هم همین‌طور!

    گفت‌وگوی دوستانه
  4. I'm a bit nervous about the presentation. — Same here, honestly.

    برای ارائه یک‌کم استرس دارم. — راستش من هم همین‌طور.

    هم‌کلاسی‌ها

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

پاسخ کوتاه و دوستانه برای هم‌نظری.

لحن
غیررسمیInformal

برای دوستان، خانواده و گفت‌وگوهای خودمانی؛ در نوشتار رسمی به کار نبرید

سطح
A1مبتدی

کلمات و عبارت‌های پایه‌ی روزمره

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • Same to here.

    Same here.

    شکل ثابت same here است.