پرش به محتوای اصلی
عبارت رایجA1· مبتدیغیررسمی

You too

/ˌjuː ˈtuː/YOO TOO

تو هم همین‌طور

تعریف انگلیسی

Used to return a good wish to someone.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Have a great weekend! — You too!

    آخر هفته‌ی خوبی داشته باشی! — تو هم همین‌طور!

  2. Nice to meet you. — You too.

    از آشنایی‌تان خوشوقتم. — من هم همین‌طور.

  3. Enjoy your holiday! — Thanks, you too!

    تعطیلات خوش بگذرد! — ممنون، به تو هم!

    خداحافظی قبل از تعطیلات
  4. Good luck with your exams! — You too!

    امتحان‌هایت موفق باشی! — تو هم همین‌طور!

    هم‌کلاسی‌ها

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

پاسخ کوتاه به آرزوی خوب.

لحن
غیررسمیInformal

برای دوستان، خانواده و گفت‌وگوهای خودمانی؛ در نوشتار رسمی به کار نبرید

سطح
A1مبتدی

کلمات و عبارت‌های پایه‌ی روزمره

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • Thank you! — You too.

    Thank you! — You're welcome.

    You too فقط در جواب آرزوی خوب است.