آکادمیک و کاریB2· بالاتر از متوسطخنثی

I look forward to hearing from you.

/aɪ lʊk ˈfɔːrwərd tə ˈhɪrɪŋ frəm juː/eye luk FOR-werd tuh HEER-ing frum yoo

منتظر پاسخ شما هستم

تعریف انگلیسی

A standard polite closing in a formal email.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

Thank you for your time. I look forward to hearing from you.
از وقتی که گذاشتید ممنونم. منتظر پاسخ شما هستم.
I look forward to hearing your thoughts.
منتظر نظرات شما هستم.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در پایان ایمیل رسمی و درخواست شغل.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

I look forward to hear from you
I look forward to hearing from you
بعد از look forward to فعل ing می‌آید.