فعل عبارتیB2· بالاتر از متوسطخنثی

pull through

/pʊl θruː/PUL THROO

از بحران جان به در بردن

تعریف انگلیسی

To survive a serious illness or difficulty.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

The doctors think she'll pull through.
پزشکان فکر می‌کنند بهبود پیدا می‌کند.
The business pulled through a hard winter.
کسب‌وکار زمستان سختی را پشت سر گذاشت.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

دربارهٔ بیماری و بحران.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

pull through of the illness
pull through the illness
این فعل مستقیماً مفعول می‌گیرد.