فعل عبارتیB1
let down
/ˌlet ˈdaʊn/
ناامید کردن؛ زیر قول زدن
خنثی#دوستی و رابطه#احساسات
کالوکیشنA2· مقدماتیخنثی
keep a promise
/ˌkiːp ə ˈprɑːmɪs/UK /ˌkiːp ə ˈprɒmɪs/KEEP uh PROM-iss
به قول خود وفا کردن
تعریف انگلیسی
To do what you promised to do.
مثال‌ها
جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.
He always keeps his promises.
او همیشه به قول‌هایش وفا می‌کند.
She kept her promise and called every week.
به قولش وفا کرد و هر هفته زنگ زد.
کی و کجا بگوییم؟
موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.
روابط و اعتماد.
لحن
خنثیNeutral
در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است
سطح
A2مقدماتی
گفت‌وگوهای ساده و موقعیت‌های آشنا
اشتباه رایج
خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.
hold a promise
keep a promise
فعل keep است.