عبارت رایجB2· بالاتر از متوسطخنثی

It depends.

/ɪt dɪˈpendz/it di-PENDZ

بستگی دارد

تعریف انگلیسی

Saying the answer changes according to circumstances.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

Is it expensive? — It depends.
گران است؟ — بستگی دارد.
It depends on how many people come.
بستگی دارد چند نفر بیایند.
How long does it take to learn English? — It depends on how much you practise.
یاد گرفتن انگلیسی چقدر طول می‌کشد؟ — بستگی دارد چقدر تمرین کنی.
پرسش دربارهٔ یادگیری
Will you come with us? — Maybe. It depends.
با ما می‌آیی؟ — شاید. بستگی دارد.
جواب کوتاه

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

پاسخ محتاطانه به پرسش کلی.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

It depends to the weather
It depends on the weather
بعد از depend حرف اضافهٔ on می‌آید.