پرش به محتوای اصلی
اصطلاحB1· متوسطخنثی

in advance

/ɪn ədˈvæns/in ud-VANSS

از قبل؛ پیشاپیش

تعریف انگلیسی

Before a particular time or event.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Please book your tickets in advance.

    لطفاً بلیت‌هایتان را از قبل رزرو کنید.

  2. Thanks in advance for your help.

    پیشاپیش از کمکت ممنونم.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای رزرو، پرداخت و برنامه‌ریزی.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • Book the room in the advance.

    Book the room in advance.

    در این اصطلاح advance بدون the می‌آید.