پرش به محتوای اصلی
کالوکیشنB1· متوسطخنثی

get the impression

/ɡet ði ɪmˈpreʃən/get thee im-PRESH-un

این حس را پیدا کردن

در ویدیوهای واقعی
تعریف انگلیسی

To begin to think something is true without being told.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. I get the impression he's not happy here.

    این حس را دارم که اینجا راضی نیست.

  2. She got the impression the meeting went badly.

    این برداشت را پیدا کرد که جلسه بد پیش رفت.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای بیان برداشت شخصی و محتاطانه.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • take the impression he's not happy

    get the impression he's not happy

    هم‌آیند این معنا فعل get است.