پرش به محتوای اصلی
فعل عبارتیB1· متوسطخنثی

speak up

/spiːk ʌp/SPEEK UP

بلندتر حرف زدن؛ حرف زدن (اعتراض)

تعریف انگلیسی

To talk more loudly, or to say what you think publicly.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Could you speak up? I can't hear you.

    می‌شود بلندتر حرف بزنی؟ نمی‌شنوم.

  2. Somebody had to speak up about the conditions.

    یکی باید دربارهٔ شرایط حرف می‌زد.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

دو معنا؛ لحن و بافت مشخص می‌کند.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • speak up the volume

    speak up

    این فعل مفعول نمی‌گیرد.