پرش به محتوای اصلی
عبارت رایجB1· متوسطخنثی

My apologies.

/maɪ əˈpɑːlədʒiz/my uh-POL-uh-jeez

عذر می‌خواهم

تعریف انگلیسی

A slightly formal way to say sorry.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. My apologies for the delay in replying.

    بابت تأخیر در پاسخ عذر می‌خواهم.

  2. My apologies — I had the wrong date.

    عذر می‌خواهم؛ تاریخ را اشتباه داشتم.

  3. My apologies, I didn't see you there.

    عذر می‌خواهم، شما را ندیدم.

    تنه زدن ناخواسته
  4. My apologies for any confusion caused by the earlier email.

    بابت هر سردرگمی که ایمیل قبلی ایجاد کرد عذر می‌خواهم.

    ایمیل رسمی

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در ایمیل کاری و موقعیت‌های نیمه‌رسمی.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • My apology for the delay

    My apologies for the delay.

    در این عبارت apologies جمع است.