پرش به محتوای اصلی
فعل عبارتیB2· بالاتر از متوسطخنثی

make up your mind

/meɪk ʌp jʊr maɪnd/MAYK UP yer MYND

تصمیم گرفتن

تعریف انگلیسی

To decide.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Hurry up and make up your mind!

    عجله کن و تصمیمت را بگیر!

  2. I can't make up my mind between the two jobs.

    نمی‌توانم بین این دو شغل تصمیم بگیرم.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای تصمیم‌گیری، اغلب در فشار.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • make your mind up about it yet

    make up your mind about it

    شکل رایج make up your mind است.