اصطلاحB2· بالاتر از متوسطخنثی

lose your cool

/luːz jʊr kuːl/LOOZ yer KOOL

خونسردی خود را از دست دادن

تعریف انگلیسی

To become angry or upset and stop being calm.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

The referee lost his cool and shouted at the players.
داور خونسردی‌اش را از دست داد و سر بازیکن‌ها داد زد.
Try not to lose your cool in the meeting.
سعی کن در جلسه خونسردی‌ات را حفظ کنی.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای از دست دادن آرامش در لحظه.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.