first and foremost
/ˌfɜːrst ən ˈfɔːrmoʊst/
اول از همه؛ مهمتر از هر چیز
آخر، اما نه کماهمیتتر
Used to introduce the final item, stressing it is still important.
جملههایی که انگلیسیزبانها واقعاً میگویند.
Last but not least, I'd like to thank our sponsors.
و در آخر، اما نه کماهمیتتر، از حامیان مالیمان تشکر میکنم.
Last but not least, remember to submit your timesheets.
و آخر، که مهم هم هست: تایمشیتها را ارسال کنید.
موقعیتهایی که این عبارت در آنها طبیعی است.
معرفی آخرین مورد در ارائه یا معرفی افراد.
در بیشتر موقعیتها، از جلسهی کاری تا گفتوگوی دوستانه، طبیعی است
برای مکالمهی روان در سفر، کار و زندگی
خطایی که فارسیزبانها زیاد میکنند.
last but not the least
last but not least
بدون the.