آکادمیک و کاریC1· پیشرفتهخنثی

it is worth noting that

/ɪt ɪz wɜːrθ ˈnoʊtɪŋ ðæt/it iz WURTH NOH-ting that

شایان ذکر است که

تعریف انگلیسی

Drawing attention to a relevant detail.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

It is worth noting that the trial ran for only six weeks.
شایان ذکر است که آزمایش فقط شش هفته طول کشید.
It's worth noting that two sites were excluded.
شایان ذکر است که دو مرکز کنار گذاشته شدند.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای برجسته کردن یک محدودیت یا نکتهٔ مهم.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

C1پیشرفته

ظرافت‌های معنایی و زبان طبیعی native

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.