کالوکیشنB1· متوسطخنثی

heavy traffic

/ˈhevi ˈtræfɪk/HEV-ee TRAF-ik

ترافیک سنگین

تعریف انگلیسی

A large number of vehicles moving along a road, often slowly.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

We were late because of heavy traffic.
به خاطر ترافیک سنگین دیر رسیدیم.
Expect heavy traffic near the station.
نزدیک ایستگاه انتظار ترافیک سنگین داشته باشید.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای توصیف تعداد زیاد خودرو در خیابان یا جاده.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

There was a heavy traffic.
There was heavy traffic.
در این کاربرد traffic حرف تعریف a نمی‌گیرد.