پرش به محتوای اصلی
فعل عبارتیB1· متوسطخنثی

go up

/ɡoʊ ʌp/GOH UP

افزایش یافتن؛ ساخته شدن

تعریف انگلیسی

To increase, or to be built.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. Rents have gone up again.

    اجاره‌ها دوباره بالا رفته‌اند.

  2. New flats are going up all over town.

    همه جای شهر آپارتمان‌های جدید ساخته می‌شود.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای قیمت‌ها و ساختمان‌ها.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B1متوسط

برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • prices went up higher

    prices went up

    خودِ go up به معنای افزایش است.