اصطلاحB2· بالاتر از متوسطخنثی

a golden rule

/ə ˈɡoʊldən ruːl/uh GOHL-dun ROOL

قانون طلایی

تعریف انگلیسی

A basic principle that should always be followed.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

The golden rule of cooking is to taste as you go.
قانون طلایی آشپزی این است که حین کار مزه کنی.
Treat others as you'd like to be treated — that's the golden rule.
با دیگران همان‌طور رفتار کن که دوست داری با تو رفتار شود؛ این قانون طلایی است.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

برای اصل مهم در هر حوزه.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.