فعل عبارتیB1
call up
/kɔːl ʌp/
زنگ زدن (به کسی)
خنثی#گفتوگو
تعریف انگلیسی
To put on smart clothes, or to wear a costume.
مثال‌ها
جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.
Do we need to dress up for the dinner?
برای شام باید لباس رسمی بپوشیم؟
The kids dressed up as superheroes.
بچه‌ها لباس ابرقهرمان پوشیدند.
کی و کجا بگوییم؟
موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.
برای مهمانی رسمی یا لباس مبدل.
لحن
خنثیNeutral
در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است
سطح
B1متوسط
برای مکالمه‌ی روان در سفر، کار و زندگی
اشتباه رایج
خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.
dress up like a pirate costume
dress up as a pirate
برای «در نقشِ» از as استفاده کن.