کالوکیشنB2· بالاتر از متوسطخنثی

a strong accent

/ə strɔːŋ ˈæksent/uh STRAWNG AK-sent

لهجهٔ غلیظ

تعریف انگلیسی

A very noticeable way of pronouncing a language.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

She speaks English with a strong French accent.
انگلیسی را با لهجهٔ فرانسوی غلیظی صحبت می‌کند.
His strong accent was hard to follow at first.
اولش دنبال کردن لهجهٔ غلیظش سخت بود.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

دربارهٔ زبان و تلفظ.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.