کالوکیشنB2· بالاتر از متوسطخنثی

a rough idea

/ə rʌf aɪˈdiːə/uh RUF eye-DEE-uh

یک تصور کلی

تعریف انگلیسی

An approximate understanding, not exact.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

وقتی عدد یا اطلاعات دقیق در دسترس نیست.

لحن

خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح

B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

a rough idea about the cost
a rough idea of the cost
بعد از idea در این ترکیب حرف اضافهٔ of می‌آید.