پرش به محتوای اصلی
آکادمیک و کاریB2· بالاتر از متوسطخنثی

scope creep

/skoʊp kriːp/SKOHP KREEP

گسترش تدریجی محدودهٔ کار

در ویدیوهای واقعی
تعریف انگلیسی

The gradual addition of extra work to a project.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. The project failed because of scope creep.

    پروژه به خاطر گسترش تدریجی کارها شکست خورد.

  2. We need clear limits to avoid scope creep.

    برای جلوگیری از گسترش تدریجی کارها به مرزهای روشن نیاز داریم.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در مدیریت پروژه و نرم‌افزار.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • a scope creep in the project

    scope creep in the project

    این اصطلاح غیرقابل‌شمارش است.