پرش به محتوای اصلی
آکادمیک و کاریB2· بالاتر از متوسطخنثی

overqualified

/ˌoʊvərˈkwɑːləfaɪd/oh-ver-KWOL-uh-fyd

بیش‌ازحد واجد شرایط

تعریف انگلیسی

Having more experience or education than a job requires.

مثال‌ها

جمله‌هایی که انگلیسی‌زبان‌ها واقعاً می‌گویند.

  1. They said I was overqualified for the role.

    گفتند برای این نقش بیش‌ازحد واجد شرایطم.

  2. Being overqualified can work against you.

    بیش‌ازحد واجد شرایط بودن می‌تواند به ضررت تمام شود.

کی و کجا بگوییم؟

موقعیت‌هایی که این عبارت در آن‌ها طبیعی است.

در رد شدن از مصاحبه.

لحن
خنثیNeutral

در بیشتر موقعیت‌ها، از جلسه‌ی کاری تا گفت‌وگوی دوستانه، طبیعی است

سطح
B2بالاتر از متوسط

بحث، مذاکره و درک محتوای پیچیده‌تر

اشتباه رایج

خطایی که فارسی‌زبان‌ها زیاد می‌کنند.

  • overqualified to the role

    overqualified for the role

    بعد از overqualified حرف اضافهٔ for می‌آید.